Privatumo politika
Šią svetainę (toliau – Svetainė) teikia UAB „Bayer“ (toliau – mus arba mes). Norėdami gauti daugiau informacijos apie svetainės teikėją, žr. mūsų rekvizitus
Asmens duomenų tvarkymas
Toliau pateikiame informaciją apie tai, kaip tvarkome jūsų asmens duomenis, kai naudojatės mūsų svetaine. Jei kituose skyriuose nenurodyta kitaip, jūsų asmens duomenų tvarkymo teisinį pagrindą lemia tai, kad toks tvarkymas yra būtinas norint suteikti galimybę naudotis jūsų prašomos svetainės funkcijomis (Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 6 straipsnio 1 dalies b punktas).
Naudojimasis mūsų svetaine
Prieiga prie mūsų svetainės
Kai lankotės mūsų svetainėje, jūsų naršyklė perkelia tam tikrą informaciją į mūsų žiniatinklio serverį. Tai daroma dėl techninių priežasčių ir tam, kad galėtume suteikti jums prašomą informaciją. Siekiant palengvinti prieigą prie svetainės, renkama, trumpai saugoma ir naudojama ši informacija:
- IP adresas;
- prieigos data ir laikas;
- laiko juostos skirtumas su suderintuoju pasauliniu laiku (UTC);
- užklausos turinys (konkreti svetainė);
- prieigos būsena / HTTP būsenos kodas;
- perduotas duomenų kiekis;
- svetainė, prašanti prieigos;
- naršyklė, kalbos parametrai, naršyklės programinės įrangos operacinės sistemos versija ir plokštuma.
Be to, siekdami apsaugoti savo teisėtus interesus, tokią informaciją saugosime tam tikrą laiką, kad galėtume inicijuoti asmens duomenų sekimą, jei būtų mėginama neteisėtai pasiekti mūsų serverius arba tai būtų padaryta iš tikrųjų (Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 6 straipsnio 1 dalies f punktas).
Prieiga prie įrenginio sąsajų
Tam, kad mūsų paslaugos veiktų tinkamai, turime turėti prieigą prie šių sąsajų jūsų įrenginyje ir jas naudoti toliau nurodytais tikslais:
Remiantis Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 6(1)(a) str. galite savanoriškai suteikti mums prieigą prie savo vietos informacijos. Prieiga prie jūsų vietos informacijos leis mums nustatyti jūsų geografinę padėtį, kad galėtume teikti jums suasmenintą patirtį (t. y. orų prognozę), pagrįstą vietos sąlygomis. Jei išjungsite šią funkciją, negalėsite naudotis šia specifine funkcija, tačiau pagrindinės mūsų paslaugos išliks jums prieinamos. Bendrinamą informaciją saugosime iki jūsų seanso pabaigos.
Slapukų nustatymas
Kas yra slapukai?
Šioje svetainėje naudojami vadinamieji slapukai. Tai nedideli tekstiniai failai, kurie per naršyklę įrašomi į jūsų terminalo atmintį. Juose saugoma tam tikra informacija (pvz., jūsų pageidaujama kalba arba svetainės nuostatos), kurią jūsų naršyklė gali (atsižvelgiant į slapuko gyvavimo trukmę) persiųsti mums per kitą apsilankymą mūsų svetainėje.
Kokius slapukus naudojame?
Mes išskiriame dvi pagrindines slapukų kategorijas: (1) griežtai būtini, kurie yra būtini norint naršyti svetainėje ir naudotis jos funkcijomis, ir (2) pasirenkamieji slapukai (pvz., analitiniai, tiksliniai, funkciniai), naudojami, pvz., svetainės analizei, svetainės individualizavimui ir rinkodaros tikslais. Toliau pateiktas mygtukas nukreipia į Privatumo nuostatų centrą ir pateikia išsamų pasirenkamųjų slapukų, kuriuos naudojame, aprašymą:
Sutikimo sąlygos
Pasirenkamus slapukus naudojame tik gavę išankstinį jūsų sutikimą (Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 6 straipsnio 1 dalies a punktas). Pirmą kartą prisijungus prie mūsų svetainės, bus rodoma reklamjuostė, kurioje jūsų bus prašoma duoti sutikimą nustatyti pasirenkamuosius slapukus. Jei sutiksite, slapukas bus nusiųstas į jūsų kompiuterį ir reklamjuostė nebus dar kartą parodyta tol, kol slapukas bus aktyvus. Pasibaigus slapuko galiojimo laikui arba jeigu aktyviai pašalinsite slapuką, reklamjuostė dar kartą bus parodyta po kito jūsų apsilankymo mūsų svetainėje ir jūsų vėl bus paprašyta duoti sutikimą.
Kaip išvengti slapukų nustatymo
Žinoma, mūsų svetaine galite naudotis be jokių slapukų nustatymo. Naršyklėje galite bet kada konfigūruoti arba visiškai išjungti slapukų naudojimą. Tačiau dėl to gali būti apribotos mūsų svetainės funkcijos arba daromas neigiamas poveikis naudojimosi mūsų svetaine patogumui. Bet kuriuo metu galite nesutikti su pasirenkamų slapukų nustatymu naudodami atitinkamą nesutikimo parinktį Privatumo nuostatų centre.
Svetainės analizė ir elgesiu grindžiama reklama internete
Svetainės analizė su „Adobe Analytics“
Jei duodate mums savo sutikimą, mes naudojame „Adobe Systems Software Ireland Limited“, adresas 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Airijos Respublika („Adobe“) žiniatinklio analizės paslaugą savo svetainėje, kad įvertintume, kaip naudojatės mūsų svetaine, rengti ataskaitas apie svetainės veiklą ir gauti tolesnes „Adobe“ paslaugas, susijusias su svetaine ir interneto naudojimu. Šiuo tikslu naudojame slapukus, išsamiau aprašytus pirmiau pateiktoje lentelėje. Informacija, kurią „Adobe“ surinko jums naudojantis mūsų svetaine (pvz., nuorodų URL, jūsų aplankyti tinklalapiai, naršyklės tipas, kalbos parametrai, operacinė sistema, ekrano skiriamoji geba), bus perduota „Adobe“ serveriui Airijoje, kur ji bus saugoma ir analizuojama. Tada atitinkami nuasmeninti rezultatai bus pateikti mums. Per šį procesą jūsų naudojimo duomenys nebus susieti su jūsų IP adresu. Savo Svetainėje suaktyvinome „Adobe“ siūlomą IP anonimizavimo funkciją, kuri, prieš atlikdami apytikslės geografinės vietos nustatymą, pakeis paskutinį jūsų IP adreso oktetą nuliais, o vėliau prieš išsaugodami duomenų rinkinį pakeisime jūsų IP adresą bendruoju IP adresu. Negalima atmesti, kad „Adobe Systems Inc.“, 345 Park Ave., San Chosė, CA 95110, kuri įsteigta JAV („Adobe Inc“), gali turėti prieigą prie jūsų duomenų. Už Europos Sąjungos (ES) ar Europos ekonominės erdvės (EEE) ribų duomenų apsaugos lygis gali būti žemesnis nei Europos šalyse, žr. toliau „Duomenų tvarkymas už ES / EEE ribų“. Daugiau informacijos žr.: https://www.adobe.com/lt/privacy.html.
Galite bet kada atšaukti savo sutikimą naudoti žiniatinklio analizę, atsisiųsdami ir įdiegdami suteiktą Naršyklės papildinį https://www.adobe.com/privacy/opt-out.html arba administruodami sutikimus Privatumo nuostatų centre.
Tokiu atveju bus patalpintas atsisakymo slapukas. Abi parinktys neleis taikyti žiniatinklio analizės tik tol, kol naudosite naršyklę, kurioje įdiegėte papildinį, ir neištrinsite atsisakymo slapuko.
Internetinė reklama pagrįsta elgsenos analize naudojant „Adobe“
Šioje svetainėje naudojama internetinės reklamos paslauga, kuri yra pagrįsta elgsenos analize ir kurią siūlo Adobe Systems Software Ireland Limited, adresas 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublinas 24, Airijos Respublika („Adobe“).
„Adobe“ analizuos jūsų naudojimąsi šia svetaine. Šiuo tikslu „Adobe“ naudoja slapukus, išsamiau aprašytus aukščiau esančioje lentelėje. „Adobe“ surinkta informacija, susijusi su jūsų naudojimusi mūsų svetaine ir apie jūsų naršymo elgseną (lankomus puslapius, spustelėtas nuorodas ir pan.), padeda sukurti jūsų pomėgių profilį. Ši informacija bus perduota į „Adobe“ serverį, kur ji bus saugoma ir analizuojama. Tai leidžia „Adobe Audience Manager“ įrankiui stebėti jūsų veiklą įvairiose svetainėse ir platformose, kuriose naudojama ta pati paslauga. Tada ši profilio informacija naudojama siekiant pateikti tikslinę reklamą ir turinį, kuris gali būti jums aktualus. Taip pat galime naudoti „Adobe“ duomenis savo rinkodaros kampanijų efektyvumui įvertinti.
Negalima atmesti tikimybės, kad „Adobe Systems Inc.“, adresas 345 Park Ave., San Chosė, CA 95110, esanti JAV („Adobe Inc“), turės prieigą prie jūsų duomenų. Už Europos Sąjungos („ES“) ar Europos ekonominės erdvės (EEE) ribų duomenų apsaugos lygis gali būti žemesnis nei Europos šalyse, žr. toliau „Duomenų tvarkymas už ES/EEE ribų“. Norėdami gauti daugiau informacijos, apsilankykite: https://www.adobe.com/lt/privacy.html.
Galite bet kada atšaukti savo sutikimą naudoti žiniatinklio analizės duomenis, atsisiųsdami ir įdiegdami pateiktą naršyklės papildinį https://www.adobe.com/privacy/opt-out.html arba administruodami savo sutikimus Privatumo nustatymų centre, kur rasite atsisakymo (opt-out) slapuką. Abu parinkimai neleis teikti elgsena grįstos reklamos, tačiau tik tol, kol naudosite naršyklę, kurioje įdiegėte papildinį, ir neištrinsite atsisakymo slapuko.
Išorės paslaugos arba turinys mūsų svetainėje
Į savo svetainę įtraukiame trečiųjų šalių paslaugas ir (arba) turinį. Kai naudojatės tokiomis trečiųjų šalių paslaugomis arba kai rodomas trečiųjų šalių turinys, dėl techninių priežasčių savo ryšio duomenimis dalijatės su atitinkamu paslaugų teikėju.
Atitinkamas paslaugų arba turinio teikėjas taip pat gali apdoroti jūsų asmeninius duomenis savo papildomais tikslais. Kiek mums žinoma, paslaugų teikėjų, kurie apdoroja asmens duomenis savo tikslais, paslaugas ir turinį sukonfigūravome taip, kad bet koks ryšys kitais tikslais, išskyrus jų paslaugų arba turinio teikimą mūsų svetainėje, būtų blokuojamas arba būtų užtikrinamas tik tada, kai aktyviai nusprendėte naudotis atitinkama paslauga. Tačiau mes nekontroliuojame trečiųjų šalių surinktų ir apdorotų asmens duomenų, todėl negalime pateikti privalomos informacijos apie tokio jūsų asmens duomenų tvarkymo apimtį ir tikslą.
Norėdami gauti daugiau informacijos apie tokio jūsų asmens duomenų tvarkymo apimtį ir tikslą, skaitykite teikėjų, kurių paslaugas ir (arba) turinį įtraukiame ir kurie yra atsakingi už jūsų asmens duomenų apsaugą šiame kontekste, privatumo politikas:
Google Maps API ir Orų Įmonės (TWC) API
Šioje svetainėje naudojamas Orų valdiklis (widget), kuris leis mums nustatyti jūsų geografinę padėtį, kad suasmenintų jums teikiamą informaciją, pagrįstą vietos sąlygomis, konkrečiai vietinėmis orų prognozėmis. Jūsų buvimo vietos informaciją galima gauti tik gavus jūsų sutikimą ir tik dviem būdais:
- Geografinė padėtis: prašome jūsų sutikimo naudoti jūsų naršyklės geografinės vietos nustatymo funkciją. Jei sutinkate, šią informaciją naršyklės pusėje naudojame tik jūsų vietovės orų prognozei rodyti. Būkite tikri, jūsų vietos duomenys nėra perduodami ir nesaugomi „Bayer“ ar TWC serveryje bei nėra naudojami orų prognozėms gauti naudojant „Orų Įmonės“ (TWC) API.
- Pašto kodas: taip pat galite rankiniu būdu įvesti pašto kodą. Įvesti duomenys tvarkomi tik naršyklėje, o ne „Bayer“ ar TWC serveryje, ir yra naudojami orų prognozėms gauti naudojant „Orų Įmonės“ (TWC) API.
Geografinių koordinačių nustatymas orų prognozėms teikti gali būti susijęs su apytikslės vietos nustatymu iš jūsų IP adreso arba naudojant įvestus duomenis, pvz., pašto kodą, kuris apdorojamas naudojant „Google Maps“ API.
Mūsų naujienlaiškio prenumerata
Mūsų svetainėje galite užsisakyti mūsų naujienlaiškį. Remdamiesi išankstiniu jūsų sutikimu, mes rinksime ir naudosime jūsų el. pašto adreso duomenis, kuriuos pateikėte norėdami gauti naujienlaiškį (Bendrojo duomenų apsaugos reglamento 6 straipsnio 1 dalies a punktas).
Savo naujienlaiškio prenumeratai taikome vadinamąją dvigubos registracijos procedūrą. Kai užsiprenumeruosite naujienlaiškį mūsų svetainėje, išsiųsime jums pranešimą nurodytu el. pašto adresu, prašydami jūsų patvirtinimo. Jei nepatvirtinsite prenumeratos, jūsų prenumerata bus automatiškai panaikinta. Siekdami užkirsti kelią bet kokiam piktnaudžiavimui jūsų asmens duomenimis, užregistruosime jūsų prenumeratą ir patvirtinimą, pateiksime IP adresą, kurį naudojate prenumeruodami, jūsų prenumeratos ir patvirtinimo laiką, mūsų išsiųstus pranešimus apie jūsų prenumeratą, jūsų prenumeratos ir patvirtinimo tekstą.
Jūs galite bet kada ir ateityje atšaukti savo sutikimą gauti mūsų naujienlaiškį, tokiu atveju mes taip pat ištrinsime jūsų asmens duomenis, susijusius su mūsų naujienlaiškio gavimu. Norėdami pranešti, kad atsisakote prenumeratos, galite pasinaudoti atitinkama nuoroda, pateikta visuose naujienlaiškiuose, arba kreiptis toliau nurodytais kontaktais (kontaktų skyrius).
Asmens duomenų gavėjai
Užsakomasis tvarkymas
Tvarkydami jūsų asmens duomenis tam tikru mastu pasitelksime specializuotus paslaugų rangovus, kurie tvarko jūsų duomenis mūsų vardu (pvz., IT palaikymo ar debesijos paslaugoms).
Tokius paslaugų rangovus kruopščiai atrenkame ir reguliariai stebime. Remdamiesi atitinkamomis duomenų tvarkymo sutartimis, jie tvarkys asmens duomenis tik pagal mūsų nurodymus.
Susijusios įmonės
Jūsų asmens duomenimis galime dalytis su „Bayer“ grupės susijusiomis įmonėmis, jei tai būtina pirmiau aprašytais tikslais.
Valdžios institucijos ir valstybinės įstaigos
Jūsų asmens duomenimis galime dalytis su teisėsaugos institucijomis ar kitomis valdžios institucijomis ir valstybinėmis įstaigomis, jei to reikalauja teisės aktai arba tai būtina pirmiau aprašytais tikslais.
Išorės teisininkai
Siekdami padėti priimti teisinius sprendimus ir pareikšti arba apginti teisinius reikalavimus, jūsų asmens duomenimis galime dalytis su išorės teisininkais.
Būsimi pirkėjai susijungimų ir įsigijimų kontekste
Jūsų asmens duomenimis galime dalytis su būsimu pirkėju įsigijimo, susijungimo ar bet kokio kito tipo įmonės ar turto perleidimo atveju, kai keičiasi su mumis ar mūsų paslaugomis susijusi nuosavybė ar kontrolė.
Asmens duomenų tvarkymas už EEA ribų
Jūsų asmens duomenys gali būti perduoti į Europos ekonominei erdvei nepriklausančias šalis, įskaitant tokias, dėl kurių Europos Komisija nėra priėmusi sprendimo dėl tinkamumo. Jei atitinkamai šaliai nėra taikomas ES sprendimas dėl tinkamumo, mes užtikrinsime tinkamą jūsų asmens duomenų apsaugos lygį su gavėju sudarydami vadinamąsias standartines sutarties sąlygas, kurias patvirtino Europos Komisija (norėdami gauti kopiją, žr. kontaktinę informaciją žemiau), arba paprašysime jūsų aiškaus sutikimo dėl duomenų perdavimo.
Informacija apie jūsų teises
Pagal galiojančius duomenų apsaugos teisės aktus galite naudotis šiomis teisėmis:
- teise gauti informaciją apie mūsų saugomus jūsų asmens duomenis;
- teise prašyti ištaisyti, ištrinti asmens duomenis arba apriboti jų tvarkymą;
- teise nesutikti su duomenų tvarkymu teisėto intereso ar viešojo intereso tikslais, išskyrus atvejus, kai mes galime įrodyti, kad esama įtikinamų, pagrįstų priežasčių, kurios yra viršesnės už jūsų interesus, teises ir laisves, arba kad toks duomenų tvarkymas atliekamas siekiant pareikšti, vykdyti ar ginti teisinius reikalavimus;
- teise į duomenų perkeliamumą;
- teise pateikti skundą duomenų apsaugos institucijai.
- Jei davėte sutikimą tvarkyti savo asmens duomenis, galite bet kada atšaukti savo sutikimo galiojimą ateičiai. Toks atšaukimas neturės įtakos duomenų tvarkymo iki atšaukimo teisėtumui.
Susisiekite
Jei turite klausimų, susijusių su asmens duomenų tvarkymu, arba jei norite pasinaudoti savo teisėmis, siųskite savo užklausą naudodami mūsų kontaktinę formą arba kreipkitės į mūsų įmonės duomenų apsaugos pareigūną šiuo adresu:
Duomenų apsaugos pareigūnas
UAB „Bayer“
Sporto g. 18.,
09238 Vilnius, Lithuania
Privatumo politikos keitimas
Kartais galime atnaujinti savo Privatumo politiką. Privatumo politikos naujinimai bus skelbiami mūsų svetainėje. Visi pakeitimai įsigalioja juos paskelbus mūsų svetainėje. Todėl rekomenduojame reguliariai lankytis svetainėje, kad būtumėte informuoti apie galimus naujinimus.
Privatumo politikos versija: 2024-02-13